“Absent significant mitigating circumstances, federal prosecutors are expected to seek the death penalty in cases involving the murder of a law-enforcement officer and capital crimes committed by aliens who are illegally present in the United States.”